Παρ’ όλες τις προειδοποιήσεις της Ασφάλειας ώστε να μην υπάρξει καμία επαφή αλληλεγγύης με όσους βρίσκονται στα Κέντρα ταυτοποίησης και απέλασης (CIE), το Σάββατο 19 Φεβρουαρίου, η ομάδα Bellaciao ήρθε σε τηλεφωνική επαφή με τον τομέα γυναικών του λάγκερ της Μπολόνιας και πληροφορήθηκε τη νιοστή βία. Μια κοπέλα από την Νιγηρία (θα την ονομάσουμε Γκλόρια) κατήγγειλε ότι μόλις την πήγαν στο CIE, δήλωσε πως είναι έγκυος. Όταν βεβαιώθηκαν, υποβάλλοντάς τη σε τεστ εγκυμοσύνης, της έκαναν μια ένεση, με αποτέλεσμα να αποβάλει, και προκαλώντας της σοβαρά ψυχολογικά προβλήματα.
Και όλα αυτά με την ενεργή συμμετοχή μιας Νιγηριανής ενδιάμεσης από την καθολική οργάνωση «Ευσπλαχνία», αυτή την ίδια οργάνωση που, σύμφωνα με τον πρόεδρό της Ντανιέλε Τζοβανάρντι, βοηθάει τις μετανάστριες να ελευθερωθούν από εγκυμοσύνες που θα αποδεικνύονταν δύσκολες… Από αυτή τη βία μέχρι την υποχρεωτική στείρωση η απόσταση είναι πολύ μικρή. Αναρωτιόμαστε αν οι γυναίκες που θα κατέβουν στους δρόμους στις 8 Μαρτίου θα θελήσουν να ανοίξουν τα μάτια τους στους πολλαπλούς βιασμούς που υφίστανται οι μετανάστριες στα CIE ή θα συνεχίσουν να είναι συνένοχες, προστατεύοντας μόνο την ιταλική τους «αξιοπρέπεια».
Μετάφραση
Γιώργος Κασαπίδης
| < Προηγούμενο | Επόμενο > |
|---|
