«Φελίτσε και Λίλυ»
της Ελένης Καρασαββίδου
Μια αληθινή ιστορία αγάπης που έγινε αστικός μύθος, βιβλίο και ταινία, παρουσιάζεται για πρώτη φορά στη σκηνή.
Βερολίνο 1942. Δυο γυναίκες συναντιούνται. Μια Εβραία και μια Ναζί, παντρεμένη με αξιωματικό των Ναζί. Έχει τέσσερα αγόρια. Έχει τιμηθεί από τον Φύρερ γιατί έφερε στη ζωή τέσσερεις μελλοντικούς στρατιώτες.
Δυο γυναίκες συναντιούνται και μια μεγάλη αγάπη γεννιέται. Σ’ ένα Βερολίνο όπου έξω έπεφταν οι βόμβες βροχή και μέσα οι άνθρωποι χόρευαν και ερωτεύονταν απελπισμένα. «Οι βόμβες βόμβες και η ρούμπα ρούμπα».
Όλη η ζωή της Γερμανίδας Ναζί, της Λίλυ, οι 18 μήνες που έζησε με την Εβραία Φελίτσε.
Σήμερα, σε μια εποχή που συνιστά δυστυχώς εύφορο έδαφος για την ανάπτυξη ακροδεξιών νοοτροπιών, ρατσιστικών συμπεριφορών και συντηρητικών αντιλήψεων η παράσταση ξυπνά συναισθήματα και γεννά σκέψεις, με αφορμή μια αληθινή ιστορία αγάπης που γεννιέται σε ένα τραυματικό ιστορικό πλαίσιο… την ιστορία της Φελίτσε και της Λίλυ.
Κείμενο: Ελένη Καρασαββίδου. Δραματουργική επεξεργασία - σκηνοθεσία: Κατερίνα Πολυχρονοπούλου. Ηθοποιοί (με αλφαβητική σειρά): Δήμητρα Βαμβακάρη, Δήμητρα Σύρου, Έλενα Τυρέα. Παραστάσεις: από Τετάρτη 4 Δεκεμβρίου, κάθε Τετάρτη και Πέμπτη, στο Θέατρο Vault (Μελενίκου 26, Γκάζι, Βοτανικός).
«Αντιγόνη»
του Σοφοκλή
Η παράσταση είναι το αποτέλεσμα πολύμηνου εργαστηρίου πάνω στην αρχαία Τραγωδία, που ξεκίνησε τον Οκτώβρη του 2018. Για τις ανάγκες της ερευνητικής διαδικασίας και της παράστασης δημιουργήθηκε νέα μετάφραση από τον Δημήτρη Δημητριάδη.
Το σκεπτικό της παράστασης: Βλέπουμε την «Αντιγόνη» ως Τραγωδία για τη Διεκδίκηση της Ζωής. Η ακατάβλητη επιθυμία της Αντιγόνης να θάψει το νεκρό αδερφό της παρά τις διαταγές του Κρέοντα, δεν την συνδέει μονάχα με τον κόσμο των νεκρών της και της οικογένειάς της. Ξεκινώντας από τη διεκδίκηση της ταφής απέναντι στην κρατική εξουσία, οδηγείται στη διεκδίκηση νέων όρων για την επανεκκίνηση της Ζωής στην πόλη μετά τον πόλεμο. Η Αντιγόνη επιχειρεί να ενώσει Μνήμη και Πόλη, Ύπαρξη και Ιστορία, Εξέγερση και Κοινωνία.
Η παράσταση παίζεται αμέσως μετά από έναν πόλεμο. Δεν βλέπουμε τον Μύθο στο βάθος του παρελθόντος, αλλά στο Μέλλον. Μπορεί η ζωή να επανεκκινήσει μετά τον πόλεμο; Μπορεί ο άνθρωπος να διεκδικήσει εκ νέου τους όρους της ζωής του; Ο πόλεμος αφορά την οικουμένη και δεν έχει χωρικό όριο. Το ίδιο και η τραγωδία.
Μετάφραση: Δημήτρης Δημητριάδης, σκηνοθεσία, διαμόρφωση χώρου, επιμέλεια κοστουμιών: Σάββας Στρούμπος, μουσική: Λεωνίδας Μαριδάκης, φωτισμοί: Κώστας Μπεθάνης, δραματολόγος: Μαρία Σικιτάνο, photo credits: Αντωνία Κάντα. Παίζουν οι ηθοποιοί: Έβελυν Ασουάντ, Κωνσταντίνος Γώγουλος, Έλλη Ιγγλίζ, Ανδρομάχη Φουντουλίδου, Γιάννης Γιαραμαζίδης, Ρόζυ Μονάκη, Στέλιος Θεοδώρου - Γκλίναβος.
Παραστάσεις: Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, στις 8.30μμ, στο Θέατρο Άττις-Νέος Χώρος (Λεωνίδου 12, πλησίον μετρό Μεταξουργείου). Πληροφορίες - κρατήσεις Θέσεων: 210-3225207. Τιμές εισιτηρίων: 15 ευρώ (κανονικό), 10 ευρώ (μειωμένο: φοιτητές, άνεργοι ΟΑΕΔ, ΑμΕΑ, συνοδός ΑμΕΑ, άνω των 65, ΟΛΜΕ-ΔΟΕ, ομαδικές κρατήσεις άνω των 7 ατόμων) Προσφορά Ηλεκτρονικής Προπώλησης Viva.gr για όλες τις παραστάσεις: 12 ευρώ (κανονικό), 9 ευρώ (μειωμένο).
«Βόιτσεκ»
του Γκέοργκ Μπίχνερ
Μετά την επιτυχημένη παρουσίαση της παράστασης «Αναφορά σε μια Ακαδημία» του Φραντς Κάφκα, το 2016, η Ελένη Παργινού επανέρχεται σκηνοθετικά επιλέγοντας αυτή τη φορά τον Βόιτσεκ του Γκέοργκ Μπίχνερ ένα επίσης οριακό κείμενο με σημείο αναφοράς τον Άνθρωπο. Ένα ensemble ηθοποιών θέτει σε λειτουργία το μηχανισμό ενός καλοκουρδισμένου παιχνιδιού και αφηγείται την ιστορία του στρατιώτη Βόιτσεκ. Η ιστορία τοποθετεί στο κέντρο της τον άνθρωπο αντι-ήρωα που εγκλωβισμένος σε ένα σύστημα εξουσίας φτάνει στον εκτροχιασμό και τελικά σε μια αυτοκτονική δολοφονία.
Μετάφραση: Κοραλία Σωτηριάδου, σκηνοθεσία: Ελένη Παργινού, μουσική/ sound design: Κώστας Φραντζής, σκηνικά - κοστούμια: Μαρία Τερέζα Ντε Ροζάριο, επιμέλεια κοστουμιών: Γιάννα Ρεσβάνη, φωτιστικός σχεδιασμός: Περικλής Μαθιέλης, video projections: Κωνσταντίνος Νησίδης, graphic design: Φωτεινή Μασίκα, fωτογραφίες παράστασης: Δήμητρα Παπαγεωργίου, παραγωγή: «Κεντρομόλος» ΙΚΕ. Παίζουν οι ηθοποιοί: Συμέων Τσακίρης, Εμμανουέλα Κορκή, Λευτέρης Παπακώστας, Νεφέλη Ανανιάδη, Θεμιστοκλής Καρποδίνης, Μαριλένα Γερμανού. Livepercussion: Αλέξης Γεωργόπουλος.
Για 12 μόνο παραστάσεις (2, 3, 9, 10, 16, 17 Δεκεμβρίου και 13, 14, 20, 21, 27 και 28 Ιανουαρίου): Δευτέρα και Τρίτη, στις 9.15μμ, Θέατρο Ροές (Ιάκχου 16, Γκάζι). Πληροφορίες - κρατήσεις: 6944581205, kentro.pro@gmail.com Τιμές εισιτηρίων: 12 ευρώ κανονικό, 10 ευρώ φοιτητικό, 8 ευρώ ανέργων & ατέλειες.
«Οι γειτονιές του κόσμου»
του Γιάννη Ρίτσου
Η ποιητική συλλογή του Γιάννη Ρίτσου «Οι γειτονιές του κόσμου» γράφτηκε από το 1949 ως το 1951 κατά τη διάρκεια της εξορίας του ποιητή στη Μακρόνησο και στον Αη Στράτη. Εκδόθηκε το 1957, είναι αφιερωμένη στον Μάρκο Αυγέρη και περιλαμβάνεται στον Τόμο Ε «Τα Επικαιρικά». Ο Γιάννης Ρίτσος ανασυνθέτει μια ολόκληρη δεκαετία κρίσιμη για την παγκόσμια ιστορία (1941-1951). Η κατοχή, η αντίσταση, η απελευθέρωση, τα Δεκεμβριανά, ο εμφύλιος είναι τα θέματα για αυτό το «τραγούδι», όπως το χαρακτηρίζει ο ποιητής. Ένα «τραγούδι» γραμμένο με τη συγκινησιακή φόρτιση της εμπειρίας και τη βαθειά γνώση της Ιστορίας του Ανθρώπου.
Όπως σημειώνει η σκηνοθέτιδα Νάντια Δαλκυριάδου: Μια παρέα ανθρώπων μάς «παίρνει» μαζί της σ’ αυτή τη δεκαετία, έρχεται για να μας πει την ιστορία της, όλο φως, ελπίδα και ζωή. Έρχεται να μας γεμίσει ελπίδα για τον Άνθρωπο, έρχεται σήμερα να μας γεμίσει δύναμη.
Διασκευή - σκηνοθεσία: Νάντια Δαλκυριάδου, βοηθός σκηνοθέτη: Ελένη Παναγιωτακοπούλου, επιμέλεια κίνησης: Μαρίνα Μαυρογένη, μουσική επιμέλεια: Έφη Ψιαχούλια, Έλσα Στουρνάρα, φωτογραφίες - βίντεο: Αγάπη Καλογιάννη, Νίκος Μπίμπιζας, φωτισμοί: Γιώργος Ψυχράμης. Παίζουν οι ηθοποιοί: Λάζαρος Βαρτάνης, Στέφανος Παπατρέχας, Βασιλική Σαραντοπούλου, Δημήτρης Χατζημιχαηλίδης
Παραστάσεις: Κάθε Τετάρτη, στις 8.30μμ, στο Θέατρο Βαφείο - Λάκης Καραλής (Αγ. Όρους 16 & Κωνσταντινουπόλεως 115, Βοτανικός). Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6944189698. Τιμές εισιτηρίων: 12 κανονικό, 10 προπώληση μέσω Viva.gr, 8 φοιτητικό, 5 ανέργων, Ατέλεια Σ.Ε.Η. - είσοδος δωρεάν.